ИСТОРИЯ ГЕРМАНИИ / HISTORY OF GERMANY

Книга представляет собой первую русскую публикацию источника по истории раннефеодального Германского государства. В этой Хронике много места уделено освещению германо-славянских отношений раннефеодального периода. Издание содержит вводную статью с историографическим обзором иностранной и русской литературы и критикой концепций по вопросу германо-славянских отношений раннего периода, латинский оригинал, его русский перевод и подробные к нему комментарии.

В книге изложена история Германии от Средних веков до конца XX столетия. Подробно описаны социально-экономическое, военное, политическое и культурное прошлое страны.

В книгах на большом фактическом материале с учетом новейших достижений исторической науки показаны основные этапы развития германской истории с древнейших времен до наших дней. Дана характеристика политических, экономических, социальных и культурных составляющих исторического процесса, освещена повседневная жизнь населения Германии.

Исторический труд, написанный ведущими немецкими историками, представляет собой широкую панораму социального, политического и культурного развития страны от раннего Средневековья до наших дней. История Германии неразрывно связана с историей России, и тем более интересно проследить, какую оценку различным аспектам и этапам взаимоотношений наших стран дают западные исследователи. В данном случае «взгляд изнутри» может придать дополнительный объем тем представлениям об истории Германии, к которым мы привыкли.

Публикуемая хроника - главный труд Ламберта, монаха из бенедиктинского аббатства Херсфельд, в котором он изложил историю от Сотворения Мира до 1039 г., в виде сухих выдержек из прежних летописей; а начиная с этого года излагается с возрастающими подробностями современная автору история, особенно история Германии до 1077 г. По чистое языка и мастерству изложения Ламберт принадлежит к лучшим писателям средних веков. В хронике Ламберта имеется ряд интересных сведений о Киевской Руси: сохранено ценное свидетельство более ранних анналов о посольстве княгини Ольги к Оттону I, есть уникальные данные о внешнеполитической стороне борьбы Изяслава и Святослава Ярославичей и о поездке первого в Германию.